Restaurant Raten
Zum Bewerten auf einen Stern tippen
Heisse Marroni, Kürbissuppe und Mini-Cervelats, die eure Gäste selbst über dem Feuer grillieren: Mit diesem Outdoor-Apéro beginnt im Restaurant Raten ein Winterabend auf 1077 m über dem Ägerisee. Danach geht es in den hellen Saal, der bis zu 100 Gäste fasst und sich für Hochzeiten eignet. Für ein Fest in den Zuger Voralpen, bei dem gutes Essen, ein Glas Wein und die Aussicht zählen, ist das Raten eine starke Wahl.
Ein Saal mit Aussicht für 100 Gäste
Die festlichen Räume verbinden ein stilvolles Ambiente mit dem Blick über den Ägerisee und bieten Platz für bis zu 100 Personen. Hochzeiten stehen im Angebot des Hauses neben Geburtstagen, Familienfesten und Firmenanlässen, und jeder Anlass wird gemeinsam mit euch geplant. Kulinarische Vorschläge und weitere Informationen stehen in der Bankettdokumentation, Preise sind auf den Seiten nicht publiziert. Im ersten Obergeschoss liegt zusätzlich ein Seminarraum für bis zu 20 Personen mit gedeckter Sonnenterrasse und weiter Aussicht.
Rund um den Saal hat das Haus ein rustikales Beizli, ein stilvolles Restaurant und eine grosszügige Terrasse, insgesamt über 200 Plätze drinnen und 150 draussen. Geöffnet ist 365 Tage im Jahr, die Infrastruktur ist modern und barrierefrei. Zug Tourismus beschreibt das Ausflugsrestaurant als «Treffpunkt für Einheimische und Ausflügler aus der ganzen Region».
So kann euer Tag aussehen: Der Apéro steht auf der Terrasse, die Gäste schauen über den See hinunter, und später setzen sich alle im Saal an die Tafel, mit dem See vor den Fenstern.
Eine Weinkarte mit Bronze
Wein hat auf dem Raten einen besonderen Stellenwert. Das Weinmagazin VINUM und der Schweizer Sommelier-Verband SVS/ASSP vergeben jedes Jahr den Swiss Wine List Award für die besten Weinkarten der Schweiz, und das Raten wurde dabei mit Bronze ausgezeichnet. Für euer Hochzeitsessen heisst das: Die Weinbegleitung muss nicht aus dem Standardregal kommen.
Auf der Karte stehen Schweizer Klassiker neben saisonalen Spezialitäten, Fisch- und Fleischgerichte und vegetarische Kreationen, gekocht mit Produkten aus der Region, dazu ein saisonales Dessertangebot. Die Küche leitet Ismael Vollenweider, Geschäftsführer ist Therry Wüthrich. Das Haus trägt das Nachhaltigkeitslabel Swisstainable von Schweiz Tourismus in der Stufe «committed» und setzt im Rahmen dieses Labels bis Mitte 2027 drei messbare Nachhaltigkeitsmassnahmen um.
Winterhochzeit mit Fondue und Feuer
Vom 9. November 2026 bis zum 7. März 2027 steht täglich ab 17.30 Uhr das Fonduezelt, in dem Fondue und Raclette aus ausgewähltem Schweizer Käse serviert werden. Kuschelige Decken und warme «Chriesisteisäckli» auf den Knien halten die Gäste warm. Der Outdoor-Apéro am Feuer ist ab 10 Personen möglich: Zu Marroni, Kürbissuppe und Speckdatteln grillieren die Gäste Mini-Cervelats und Schlangenbrot selbst, dazu gibt es hausgemachten Glühwein oder Punsch. Wir finden, ein Apéro am Feuer passt wunderbar zu einer Dezemberhochzeit, bevor es im warmen Saal weitergeht. Gutes Schuhwerk und warme Kleidung gehören dann für alle ins Programm.
Kinderkarte, Malheft und ein Spielplatz aus Naturholz
Viele Familien unter euren Gästen? Die Kinder bekommen eine eigene Menukarte sowie ein Mal- und Rätselheft. Der neu gestaltete Natur-Kinderspielplatz misst über 100 m², mit Kletter- und Seilgeräten aus Naturholz, einer Rutschbahn, einem Trampolin und einer Hängematte. Während die Erwachsenen beim Dessert sitzen, haben die Kleinen draussen ihr eigenes Programm.
Mit Auto oder Bus auf den Raten
Dank der Kantonsstrasse ist das Raten im Sommer wie im Winter gut erreichbar. Mit dem Auto sind es von Zug via Oberägeri 25 Minuten, von Schwyz via Morgarten oder Rothenthurm ebenfalls 25 Minuten und von Zürich über die A3, Ausfahrt Richterswil, 40 Minuten. Parkplätze liegen unmittelbar beim Restaurant. Mit dem öffentlichen Verkehr fahren eure Gäste ab Bahnhof Zug mit dem Bus 601 nach Oberägeri und steigen dort in den Bus 610 bis zur Haltestelle Raten, die direkt beim Restaurant liegt.
Ein heller Saal für 100 Gäste, eine ausgezeichnete Weinkarte, ein Spielplatz für die Kinder und im Winter das Feuer vor der Tür: Wer in der Zentralschweiz mit Weitsicht feiern will, findet im Raten eine starke Wahl.